Traduction :
(expr. idiom.) grincer des dents (de colère); se mordre les lèvres de rage
Référence :
切齿:咬紧牙齿,表示痛恨。形容极端仇视或痛恨。也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住。
Origine :
元·孙仲章《勘头巾》第二折:“为甚事咬牙切齿,諕的犯罪人面色如金纸。”
Exemple :
只见水军头领早把张清解来。众多兄弟都被他打伤,~,尽要来杀张清。(明·施耐庵《水浒传》第七十回)
Annotation :
咬牙切齿1
1. yǎoyáqièchǐ : (expr. idiom.) grincer des dents (de colère); se mordre les lèvres de rage