recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

周而复始

zhōu ér fù shǐ
Traduction :
(expr. idiom.) le cycle revient à son début; la boucle est bouclée
Référence :
周:环绕一圈;复:又,再。转了一圈又一圈,不断循环。
Origine :
《汉书·礼乐志》:“精健日月,星辰度理,阴阳五行,周而复始。”
Exemple :
季节的春夏秋冬,植物的生长荣枯,~,年年如此。
Annotation :
周而复始1
1. zhōuérfùshǐ : (expr. idiom.) le cycle revient à son début; la boucle est bouclée
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.