Traduction :
(expr. idiom.) suivre son propre chemin; Chacun suit son propre chemin vers l'avenir; embrasser sa propre carrière
Référence :
奔:投向,奔往;前程:前途。各走各的路。比喻各人按不同的志向,寻找自己的前途。
Exemple :
三爷,年月不对了,我们应当~!(老舍《四世同堂》三十四)
Annotation :
各奔前程1
1. gèbènqiánchéng : (expr. idiom.) suivre son propre chemin; Chacun suit son propre chemin vers l'avenir; embrasser sa propre carrière