Traduction :
(expr. idiom.) La feuille tombée retourne à la racine.; Toute chose retourne à son point d'origine.
Référence :
树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。
Origine :
宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”
Exemple :
树高千丈,~,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回)
Annotation :
叶落归根1
1. yèluòguīgēn : (expr. idiom.) La feuille tombée retourne à la racine.; Toute chose retourne à son point d'origine.