recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

口齿生香

kǒu chǐ shēng xiāng
Traduction :
(expr. idiom.) éloquence qui génère un parfum; texte profond et significatif
Référence :
嘴和牙齿都有香味。比喻所读的作品意味深长,隽永宜人。
Exemple :
前者捧读诸位姐姐佳作,真令人~。(清·李汝珍《镜花缘》第五十六回)
Annotation :
口齿生香1
1. kǒuchǐshēngxiāng : (expr. idiom.) éloquence qui génère un parfum; texte profond et significatif
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.