Dictionnaire de Chengyu

kǒu shuō wú píng

Traduction :
(idiom) you can't rely on a verbal agreement; just because sb says sth, doesn't mean it's true

Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)

Référence :

Origine :

Exemple :

Annotation :1. kǒu : bouche; ouverture; entrée; passe; trou; (classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
2. shuì/shuō : persuader / parler; dire; expliquer; gronder; reprocher
3. wú : ne pas avoir; non; sans; aucun; manquer de; (préfixe) in-; (71e radical)
4. píng : s'appuyer sur; compter sur; preuve; certificat; sur la base de; sur la foi de; avoir beau