Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
宿在一起,飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。
Origine :
宋·尤袤《全唐诗话》卷六:“眼想心思梦里惊,无人知我此时情。不如池上鸳鸯鸟,双宿双飞过一生。”
Annotation :
双宿双飞1
1. shuāngsùshuāngfēi : litt. se reposer et voler ensemble (idiome) ; fig. vivre dans les poches de l'autre ; être inséparables