Traduction :
Favoriser qdn; donner la préférence à qqn au détriment des autres
Référence :
重视或优待一方,轻视或怠慢另一方。比喻对两方面的待遇不同。
Origine :
《梁书·贺琛传》:“所以然者,出嫁则有受我,出后则有传重,并欲薄于此而厚于彼,此服虽降,彼服则隆。”
Exemple :
张树声出身淮军,对边军支援,~,已经有许多人说过话。(高阳《清宫外史》下册)
Annotation :
厚此薄彼1
1. hòucǐbóbǐ : favoriser qdn; donner la préférence à qqn au détriment des autres