Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
南方的金石，东方的竹箭。比喻优秀的人才。
Origine :
《尔雅·释地》：“东南之美者，有会稽之竹箭焉；……西南之美者，有华山之金石焉。”
Exemple :
顾、纪、贺、薛等并～，世胄高门。（《晋书·顾荣纪瞻贺循薛兼传》）
Annotation :
南1 金东2 箭3
1. nán/nā : sud / sud; méridional
2. jīndōng : (District de) Jindong
3. jiàn : flèche
