Traduction :
(expr. idiom.) brillant mais sans substance; apparences trompeuses; tout ce qui luit n'est pas or
Référence :
华：开花。花开得好看，但不结果实。比喻外表好看，内容空虚。
Origine :
《左传·文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。”
Exemple :
做工作要扎扎实实，讲求实效，不要～，夸夸其谈。
Annotation :
华而不实1
1. huáérbùshí : (expr. idiom.) brillant mais sans substance; apparences trompeuses; tout ce qui luit n'est pas or
