Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
截：段。半段身子埋入土内。比喻人在世不久了。
Origine :
宋·苏轼《东坡志林》卷十二：“汝已半截入土，犹争高下呼？”
Exemple :
差多了，差多了！人到三十五，就半截入土了。（老舍《谁先到了重庆》第一幕）
Annotation :
半截1 入土2
1. bànjié : à moitié
2. rùtǔ : enterrer; enterré
