Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
匹夫之勇
pǐ fū zhī yǒng
Référence :
指不用智谋单凭个人的勇力。
Origine :
《孟子·梁惠王下》：“此匹夫之勇，敌一人者也。”
Exemple :
你说尽一孤忠，上有寡母，下有娇妻，倚托何人？不可使～，懊悔无及。（清·陈忱《水浒后传》第三十三回）
Annotation :
匹夫1 之2 勇3
1.pǐfū : homme du commun; homme vulgaire 2.zhī : (remplaçant une personne ou une chose comme complément); (particule possessive dans différentes expressions); aller; se rendre 3.yǒng : brave; courageux
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
