Traduction :
(expr. idiom.) être inconciliable; s'entendre comme chien et chat
Référence :
两立:双方并立。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。
Origine :
《战国策·楚策一》:“秦之所害于天下莫如楚,楚强则秦弱,楚弱则秦强,此其势不两立。”
Exemple :
这饮马川贼人这等可恶!几番来搅扰,与他~!(清·陈忱《水浒后传》第二十回)
Annotation :
势不两立1
1. shìbùliǎnglì : (expr. idiom.) être inconciliable; s'entendre comme chien et chat