Traduction :
Encourager la vertu et punir le mal (idiome); fig. justice poétique; tu récoltes ce que tu sèmes
Référence :
劝：勉励；惩：责罚。惩罚坏人，奖励好人。
Origine :
《左传·成公四十年》：“《春秋》之称，微而显，志而晦，婉而成章，尽而不污，惩恶而劝善，非圣人谁能修之。”
Exemple :
其于～之意，片言只字之奇，或可取焉。（明·赵弼《效颦集后序》）
Annotation :
劝善惩恶1
1. quànshànchéngè : encourager la vertu et punir le mal (idiome); fig. justice poétique; tu récoltes ce que tu sèmes
