recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

利害相关

lì hài xiāng guān
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
指有密切的利害关系。
Origine :
《周礼·夏宫·职方氏》:“周知其利害。”
Exemple :
平时酒杯往来如兄若弟;一虱大的事,才有些~,便尔我不相顾了。(明·冯梦龙《喻世明言·吴保安弃家赎友》)
Annotation :
利害1 相关2
1. lìhai/lìhài : intérêt; avantages et inconvénients; gains et pertes / profits et pertes; avantages et incovénients
2. xiāngguān : lié; pertinent; corrélation (statistiques)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.