Annotation :
公1 听2 并3 观4
1. gōng : public; commun; équitable; mâle; affaires publiques; beau-père (père du conjoint); duc
2. tìng/tīng/yǐn : permettre; laisser la liberté de; suivre; se conformer à / écouter; suivre; obéir à / sourire (arch.)
3. bìng/bīng : côte à côte; ensemble; et; combiner; unir; joindre; pas du tout (suivi d'une négation) /
[EN] short name for Taiyuan 太 原 [Tai4 yuan2]
4. guān/guàn : regarder avec attention; observer; contempler / temple taoïste
