recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

先知先觉

xiān zhī xiān jué
Traduction :
Prévoyance; personne prévoyante
Référence :
知:认识;觉:觉悟。指认识事理较一般人为早的人。
Origine :
《孟子·万章下》:“使先知觉后知,使先觉觉后觉也。”
Exemple :
文艺家先时讲的话,渐渐大家都记起来了,大家都赞成他,恭维他是~。(鲁迅《集外集·文艺与政治的歧途》)
Annotation :
先知先觉1
1. xiānzhīxiānjué : prévoyance; personne prévoyante
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.