recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

俾昼作夜

bǐ zhòu zuò yè
Traduction :
(expr. idiom.) prolonger son plaisir quelle que soit l'heure
Référence :
指晨昏颠倒。常用在无限制地享乐。
Origine :
《诗经·大雅·荡》:“或号式呼,俾昼作夜。”
Exemple :
乡下人家不比上海,是通宵达旦,~的。(《晚清文学丛钞·情变》第四回)
Annotation :
俾昼作夜1
1. bǐzhòuzuòyè : (expr. idiom.) prolonger son plaisir quelle que soit l'heure
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.