Traduction :
(expr. idiom.) disqualifier qch par le rire; désamorcer qch par le rire
Référence :
用笑一笑来回答。比喻不计较,不当一回事。
Origine :
宋·陆游《老学庵笔记》卷四:“乃知朝士妄想,自古已然,可付一笑。”
Exemple :
康有为两人去后,袁世凯犹是~,觉他们举动都不必理他。(清·黄小配《大马扁》第十二回)
Annotation :
付之一笑1
1. fùzhīyīxiào : (expr. idiom.) disqualifier qch par le rire; désamorcer qch par le rire