recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

人人自危

rén rén zì wēi
Traduction :
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
每个人都感到自己不安全,有危险。
Origine :
《史记·李斯列传》:“法令诛罚,日益深刻,群臣人人自危,欲畔者众。”
Exemple :
满京城的戚畹、勋旧和缙绅们为着李国瑞的事~,家家惊慌。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十章)
Annotation :
人人自危1
1. rénrénzìwēi : [EN]
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.