Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
乐以忘忧
lè yǐ wàng yōu
Référence :
由于快乐而忘记了忧愁。
Origine :
《论语·述而》：“发愤忘食，乐以忘忧。”
Exemple :
似这等～，胡必归欤！（元·王实甫《丽春堂》第三折）
Annotation :
乐1 以2 忘3 忧4
1.lè/yuè/lào : joyeux; gai / musique / utilisé dans les noms de lieux 2.yǐ : utiliser; prendre; se servir de; selon; à cause de; pour; au moyen de; avec 3.wàng : oublier 4.yōu : chagrin; souci; tristesse; mélancolie; se soucier de; s'affliger
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
