recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

乌焦巴弓

wū jiāo bā gōng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
乌:黑色;焦:火力过猛,使东西烧成炭样。原是《百家姓》中的四个姓氏。比喻烧得墨黑。
Exemple :
良弼正要进门,猛听得一声怪响,不禁却顾,可巧弹落脚旁,把左足轰得~,呼痛未终,已是晕倒。(蔡东藩、许廑父《民国演义》五回
Annotation :
1234
1. : noir; sombre; obscur; corbeau
2. jiāo : brulé; carbonisé; inquiet; anxieux
3. : se languir de; souhaiter; se cramponner à; coller à; qch de collant; près de; proche de; à côté de; bar (unité de pression); suffixe nominal formant certains substantifs
4. gōng : arc; archet; courbé en arc; voûter; courber; mesure agraire de 5 pieds; (57e radical)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.