recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

义无反顾

yì wú fǎn gù
Traduction :
(expr. idiom.) l'honneur ne permet pas de regarder en arrière
Référence :
义:道义;反顾:向后看。从道义上只有勇往直前,不能犹豫回顾。
Origine :
汉·司马相如《喻巴蜀檄》:“触白刃,冒流矢,义不反顾,计不旋踵。”
Exemple :
朱成功身受大明的厚恩,只有一死图报,~。(华而实《汉衣冠》二)
Annotation :
义无反顾1
1. yìwúfǎngù : (expr. idiom.) l'honneur ne permet pas de regarder en arrière
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.