Traduction :
lit. not to dig a well until one is thirsty; to be unprepared and seek help at the last minute (idiom)
Référence :
到口渴才掘井。比喻事先没有准备,临时才想办法。
Origine :
《素问·四气调神大论》:“夫病已成而后药之,乱已成而后治之,譬犹渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎!”
Exemple :
一着空虚百着空。~,悔之何及。(明·许仲琳《封神演义》第三十五回)
Annotation :
临渴掘井1
1. línkějuéjǐng :
[EN] lit. not to dig a well until one is thirsty; to be unprepared and seek help at the last minute (idiom)