Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
临文不讳
lín wén bù huì
Référence :
临:及;讳:避讳。作文时不须避讳。
Origine :
《礼记·曲礼上》:“诗书不讳,临文不讳。”
Exemple :
古人~,或谓史迁讳谈为同,然滑稽传有谈言解纷语,恐此说未确。(清·平步清《霞外捃屑》卷五)
Annotation :
临1 文2 不讳3
1.lín : approcher de; faire face à; être près de; être sur le point de; donner sur; se présenter 2.wén : caractère; écriture; texte; composition littéraire; écrit; langue; culture; civil; (nom de famille) 3.bùhuì : sans rien cacher
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.