recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

串通一气

chuàn tōng yī qì
Traduction :
(expr. idiom.) agir de connivence
Référence :
相互勾结,一个鼻孔出气。
Exemple :
他们和赌馆的人虽然~,惟恐怕他们冒冒失失的放枪拒敌……(清·张春帆《宦海》第二回)
Annotation :
串通一气1
1. chuàntōngyīqì : (expr. idiom.) agir de connivence
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.