Traduction :
Le bon gendre du "lit de l'est" (d'après la légende du calligraphe WANG Xizhi)
Référence :
指为人豁达，才能出众的女婿。是女婿的美称。
Origine :
南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》：“郗太傅在京品，遣门生与王丞相书，求女婿。……门生归白郗曰：‘王家诸郎，亦皆可嘉，闻来觅婿，咸自矜持，唯有一郎在床上坦腹卧，如不闻。’”
Annotation :
东床快婿1
1. dōngchuángkuàixù : Le bon gendre du "lit de l'est" (d'après la légende du calligraphe WANG Xizhi)
