Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
不通水火
bù tōng shuǐ huǒ
Référence :
形容跟人不相往来。
Origine :
《汉书·孙宝传》：“杜门不通水火。”
Annotation :
不通1 水火2
1.bùtōng : être obstrué; être bouché; être incompréhensible; être illogique; être peu grammatical 2.shuǐhuǒ : eau et feu; misère noire; abime de souffrances
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
