Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
不甘雌伏
bù gān cí fú
Référence :
甘:甘心,情愿;雌伏:雌鸟伏在那儿不动,比喻隐藏,不进取。比喻不甘心处于无所作为的境地。
Origine :
《后汉书·赵典传》:“大丈夫当雄飞,安能雌伏。”
Annotation :
不甘1 雌2 伏3
1.bùgān : ne pas se résigner à; ne pas se contenter de; être peu disposé à; de mauvaise volonté; de mauvaise grâce; à contrecoeur 2.cí : femelle 3.fú : se pencher; s'incliner; se baisser; se cacher; avouer; canicule; volt
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.