Référence :
偏废:侧重一方,忽略另一方。指两方面都应同样重视,不能片面地强调一个方面,而忽视另一个方面。
Origine :
宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集·山谷下》:“读《庄子》,令人意宽思大,敢作;读《左传》,便使人入法度,不敢容易。二书不可偏废也。”
Exemple :
能读书,才必博;能养气,量必宏,二者~。(清·汇阴百一居士《壶天录》)
Annotation :
不可1 偏废2
1. bùkě : ne pas devoir; ne pas pouvoir; il ne faut pas; pas
2. piānfèi : attacher une trop grande importance à une chose tout en négligeant totalement une autre