Traduction :
Le seul et unique moyen; le seul chemin
Référence :
不二:指不是两极端;法门:佧行入道的门径。原为佛家语,意为直接入道,不可言传的法门。后比喻最好的或独一无二的方法。
Origine :
《维摩诘经·入不二法门品》:“如我意者,于一切法无言无说,无示无识,离诸问答,是为入不二法门。”
Exemple :
历观战史,水战用火攻,是颠扑不破的~。(高阳《清宫外史》下册)
Annotation :
不二法门1
1. bùèrfǎmén : le seul et unique moyen; le seul chemin