Traduction :
S'abstenir d'aller à l'extrême dans l'application des punitions; ne pas être trop dur envers le sujet
Référence :
已甚:过分。不做得太过分。多指对人的责备或处罚适可而止。
Origine :
《孟子·离娄下》:“仲尼不为已甚者。”
Exemple :
那家人听了,倒道南令本~,不过大吏过严罢了。(清·黄小配《廿载繁华梦》第三十六回)
Annotation :
不为已甚1
1. bùwéiyǐshèn : s'abstenir d'aller à l'extrême dans l'application des punitions; ne pas être trop dur envers le sujet