Traduction :
lit. to have three heads and six arms (idiom); fig. to possess remarkable abilities; a being of formidable powers
Référence :
三个脑袋，六条胳臂。原为佛家语，指佛的法相。后比喻神奇的本领。
Origine :
宋·释道原《景德传灯录》卷十三：“三头六臂擎天地，忿怒那吒扑帝钟。”
Exemple :
吕岳在金眼驼上，现出～，大显神通。（明·许仲琳《封神演义》第五十九回）
Annotation :
三头六臂1
1. sāntóuliùbì :
[EN] lit. to have three heads and six arms (idiom); fig. to possess remarkable abilities; a being of formidable powers
