Traduction :
(expr. idiom.) réitérer ses instructions et commandements; réitérer ses ordres; injonctions réitérées
Référence :
令:命令;申:表达,说明。多次命令和告诫。
Origine :
《史记·孙子吴起列传》:“约束既布,乃设铁钺,即三令五申之。”汉·张衡《东京赋》:“三令五申,示戮斩牲。”
Annotation :
三令五申1
1. sānlìngwǔshēn : (expr. idiom.) réitérer ses instructions et commandements; réitérer ses ordres; injonctions réitérées