Traduction :
(expr. idiom.) suivre des instructions à la lettre; méthodique; (porter) une attention toute particulière aux détails
Référence :
比喻言语、行动有条理或合规矩。有时也比喻做事死板,不懂得灵活掌握。
Exemple :
他办事因循守旧,~,从不敢越雷池一步。
Annotation :
一板一眼1
1. yībǎnyīyǎn : (expr. idiom.) suivre des instructions à la lettre; méthodique; (porter) une attention toute particulière aux détails