recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

一挥而成

yī huī ér chéng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
挥:挥笔;成:成功。一动笔就写成了。形容写字、写文章、画画快。
Origine :
宋·蔡□《铁围山丛谈》:“公乃徐徐调笔而操之,顾谓客子:‘欲何字耶?’恶客即拱而答:‘某愿作龟山字尔。’公乃大笑,因一挥而成。”
Exemple :
时理宗在位久,政理浸怠,天祥以法天不息为对,其言万余,不为稿,~。帝亲拔为第一。(《宋史·文天祥传》)
Annotation :
1234
1. : 1 (nombre); un; (radical 1)
2. huī : agiter; brandir; diriger
3. ér : et; mais; tandis que; alors que
4. chéng : réussir; accomplir; devenir; résultat; fruit (d'un travail); achèvement; très bien; d'accord; capable; dixième; accompli; établi
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.