Traduction :
(expr. idiom.) être d'emblée à l'unisson; être en mesure du premier coup; bien s'entendre de manière immédiate; se plaire au premier coup d'oeil
Référence :
拍：乐曲的段落，也称打拍子。一打拍子就合于乐曲的节奏。比喻困情意相投或有利害关系，一下子就说到一起或结合在一起。
Exemple :
两个人一个要买，一个要卖，～，很快成交。
Annotation :
一拍即合1
1. yīpāijíhé : (expr. idiom.) être d'emblée à l'unisson; être en mesure du premier coup; bien s'entendre de manière immédiate; se plaire au premier coup d'oeil
