Traduction :
(expr. idiom.) de tout son coeur; dans un but commun; à la recherche du même idéal; attentivement
Référence :
只有一个心眼儿，没有别的考虑。
Origine :
《三国志·魏志·杜恕传》：“免为庶人，徙章武郡，是岁嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新书》：“故推一心，任一意，直而行之耳。”
Exemple :
所以彭官保便～的料理防守事宜，庄制军便～料理军需器械。（清·张春帆《宦海》第四回）
Annotation :
一心一意1
1. yīxīnyīyì : (expr. idiom.) de tout son coeur; dans un but commun; à la recherche du même idéal; attentivement
