recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

一刻千金

yī kè qiān jīn
Traduction :
Le temps est d'or; chaque minute compte
Référence :
一刻时光,价值千金。形容时间非常宝贵。
Origine :
宋·苏轼《春夜》诗:“春宵一刻值千金,花有清香月有阴。”
Exemple :
他连鼻烟也不嗅了,看一看钟,六点还差十多分,他不能延误~的光阴。(茅盾《子夜》十)
Annotation :
一刻千金1
1. yīkèqiānjīn : le temps est d'or; chaque minute compte
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.