Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
骊珠:一种珍贵的珠,传说出自骊龙颔下。比喻歌声宛转就象成串的骊珠一样。
Origine :
明·陶宗仪《辍耕录》:“有字多声少,有声少字多,所谓一串骊珠也。”
Annotation :
一串1 骊2 珠3
1. yīchuàn : brochette
2. lí : cheval noir
3. zhū : perle; goutte