recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 95

95 : 1
我们耶和华歌唱拯救我们欢呼
Venez, chantons à l'Eternel, jetons des cris de réjouissance au rocher de notre salut.
95 : 2
我们感谢诗歌欢呼
Allons au-devant de lui en lui présentant nos louanges; et jetons devant lui des cris de réjouissance en chantant des Psaumes.
95 : 3
耶和华之上
Car l'Eternel est un Dieu Fortet grand, et il est un grand Roi par-dessus tous les dieux.
95 : 4
深处高峰
Les lieux les plus profonds de la terre sont en sa main, et les sommets des montagnes sont à lui.
95 : 5
海洋造成
C'est à lui qu'appartient la mer, car lui-même l'a faite, et ses mains ont formé le sec.
95 : 6
我们我们耶和华面前
Venez, prosternons-nous, inclinons-nous, et mettons-nous à genoux devant l'Eternel qui nous a faits.
95 : 7
因为我们我们你们今天的话
Car il est notre Dieu, et nous sommes le peuple de sa pâture, et les brebis de sa conduite. Si vous entendez aujourd'hui sa voix,
95 : 8
你们不可就是
N'endurcissez point votre coeur, comme en Mériba, et comme à la journée de Massa, au désert;
95 : 9
那时你们祖宗并且观看我的作为
Là où vos pères m'ont tenté et éprouvé; et aussi ont-ils vu mes oeuvres.
95 : 10
四十年之久世代心里迷糊百姓晓得我的作为
J'ai été ennuyé de cette génération durant quarante ans, et j'ai dit: c'est un peuple dont le coeur s'égare; et ils n'ont point connu mes voies;


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.