Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

Psaumes 72

72 : 1

（所罗门的诗。）神阿，求你将判断的权柄赐给王，将公义赐给王的儿子。
Pour Salomon. Ô Dieu, donne tes jugements au Roi, et ta justice au fils du Roi.

72 : 2

他要按公义审判你的民，按公平审判你的困苦人。
Qu'il juge justement ton peuple, et équitablement ceux des tiens qui seront affligés.

72 : 3

大山小山，都要因公义使民得享平安。
Que les montagnes portent la paix pour le peuple, et que les coteaux la portent en justice.

72 : 4

他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
Qu'il fasse droit aux affligés d'entre le peuple; qu'il délivre les enfants du misérable, et qu'il froisse l'oppresseur!

72 : 5

太阳还存，月亮还在，人要敬畏你，直到万代。
Ils te craindront tant que le soleil et la lune dureront, dans tous les âges.

72 : 6

他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
Il descendra comme la pluie sur le regain, et comme la même pluie sur l'herbe fauchée de la terre.

72 : 7

在他的日子义人要发旺，大有平安，好像月亮长存。
En son temps le juste fleurira, et il y aura abondance de paix, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lune.

72 : 8

他要执掌权柄，从这海直到那海，从大河直到地极。
Même il dominera depuis une mer jusqu'à l'autre, et depuis le fleuve jusqu'aux bouts de la terre.

72 : 9

住在旷野的，必在他面前下拜。他的仇敌，必要舔土。
Les habitants des déserts se courberont devant lui, et ses ennemis lécheront la poudre.

72 : 10

他施和海岛的王要进贡。示巴和西巴的王要献礼物。
Les Rois de Tarsis et des Iles lui présenteront des dons; les Rois de Scéba et de Séba lui apporteront des présents.

01 02 ►

APPRENDRE & EXOS

DICO & OUTILS

HSK

PHRASES & VOC.

PROVERBES

DIVERS