recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 50

50 : 1
。)大能耶和华已经发言招呼天下日出日落
Psaume d'Asaph Le Dieu Fort, le Dieu, l'Eternel a parlé, et il a appelé toute la terre, depuis le soleil levant jusques au soleil couchant
50 : 2
锡安已经发光
Dieu a fait luire sa splendeur de Sion, qui est d'une beauté parfaite
50 : 3
我们决不烈火面前暴风
Notre Dieu viendra, il ne se taira point: il y aura devant lui un feu dévorant, et tout autour de lui une grosse tempête.
50 : 4
招呼天下审判
Il appellera les cieux d'en haut, et la terre, pour juger son peuple, en disant:
50 : 5
我的这里就是那些
Assemblez-moi mes bien-aimés qui ont traité alliance avec moi sur le sacrifice.
50 : 6
表明因为施行审判。(
Les cieux aussi annonceront sa justice: parce que Dieu est le juge; Sélah.
50 : 7
我的你们我的以色列
Ecoute, ô mon peuple, et je parlerai; entends, Israël, et je te sommerai; je suis Dieu, ton Dieu, moi.
50 : 8
并不责备面前
Je ne te reprendrai point pour tes sacrifices, ni pour tes holocaustes, qui ont été continuellement devant moi
50 : 9
公牛也不山羊
Je ne prendrai point de veau de ta maison, ni de boucs de tes parcs.
50 : 10
因为树林我的牲畜我的
Car toute bête de la forêt est à moi, et les bêtes aussi qui paissent en mille montagnes.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.