Bible en français-chinois + audio

论摩押。万军之耶和华以色列的神如此说，尼波有祸了。因变为荒场。基列亭蒙羞被攻取。米斯迦蒙羞被毁坏。
Quant à Moab; ainsi a dit l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël: malheur à Nébo, car elle a été saccagée! Kiriathajim a été rendue honteuse, et a été prise; la haute retraite a été rendue honteuse et effrayée.

摩押不再被称赞。有人在希实本设计谋害她，说，来吧。我们将她剪除，不再成国。玛得缅哪，你也必默默无声。刀剑必追赶你。
Moab ne se glorifiera plus de Hesbon; car on a machiné du mal contre elle, en disant: venez, et exterminons-la, et qu'elle ne soit plus nation; toi aussi Madmen tu seras détruite, et l'épée te poursuivra.

从何罗念有喊荒凉大毁灭的哀声，
Il y a un bruit de crierie de devers Horonajim, pillage et une grande défaite.

摩押毁灭了。她的孩童（或作家僮）发哀声，使人听见。
Moab est brisé, on a fait ouïr le cri de ses petits enfants.

人上鲁希坡随走随哭，因为在何罗念的下坡听见毁灭的哀声。
Pleurs sur pleurs monteront par la montée de Luhith, car on entendra dans la descente de Horonajim ceux qui crieront à cause des plaies que les ennemis leur auront faites.

你们要奔逃，自救性命，独自居住，好像旷野的杜松。
Fuyez, dira-t-on, sauvez vos vies; et vous serez comme de la bruyère dans un désert.

你因倚靠自己所作的和自己的财宝必被攻取。基抹和属他的祭司，首领也要一同被掳去。
Car parce que tu as eu confiance en tes ouvrages, et en tes trésors, tu seras prise, et Kémos sortira pour être transporté avec ses Sacrificateurs, et ses principaux.

行毁灭的必来到各城，并无一城得免。山谷必至败落，平原必被毁坏。正如耶和华所说的。
Et celui qui fait le dégât entrera dans toutes les villes, et pas une ville n'échappera; la vallée périra, et le plat pays sera détruit, suivant ce que l'Eternel a dit;

要将翅膀给摩押，使她可以飞去。她的城邑必至荒凉，无人居住。
Donnez des ailes à Moab; car certainement il s'envolera, et ses villes seront réduites en désolation, sans qu'il y ait personne qui y habite.

懒惰为耶和华行事的，必受咒诅。禁止刀剑不经血的，必受咒诅。
Maudit soit celui qui fera l'oeuvre de l'Eternel frauduleusement, et maudit soit celui qui gardera son épée de répandre le sang!