Bible en français-chinois + audio

我儿，不要忘记我的法则。（或作指教）你心要谨守我的诫命。
Mon fils, ne mets point en oubli mon enseignement, et que ton coeur garde mes commandements.

因为他必将长久的日子，生命的年数，与平安，加给你。
Car ils t'apporteront de longs jours, et des années de vie, et de prospérité.

不可使慈爱诚实离开你。要系在你颈项上，刻在你心版上。
Que la gratuité et la vérité ne t'abandonnent point: lie-les à ton cou, et écris-les sur la table de ton coeur;

这样，你必在神和世人眼前蒙恩宠，有聪明。
Et tu trouveras la grâce et le bon sens aux yeux de Dieu et des hommes.

你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明。
Confie-toi de tout ton coeur en l'Eternel, et ne t'appuie point sur ta prudence.

在你一切所行的事上，都要认定他，他必指引你的路。
Considère-le en toutes tes voies, et il dirigera tes sentiers.

不要自以为有智慧。要敬畏耶和华，远离恶事。
Ne sois point sage à tes yeux; crains l'Eternel, et détourne-toi du mal.

这便医治你的肚脐，滋润你的百骨。
Ce sera une médecine à ton nombril, et une humectation à tes os.

你要以财物，和一切初熟的土产，尊荣耶和华。
Honore l'Eternel de ton bien, et des prémices de tout ton revenu.

这样，你的仓房，必充满有余，你的酒榨，有新酒盈溢。
Et tes greniers seront remplis d'abondance, et tes cuves rompront de moût.