Bible en français-chinois + audio

恶人虽无人追赶也逃跑，义人却胆壮像狮子。
Tout méchant fuit sans qu'on le poursuive; mais les justes seront assurés comme un jeune lion.

邦国因有罪过，君王就多更换。因有聪明知识的人，国必长存。
Il y a plusieurs gouverneurs, à cause des forfaits du pays, mais pour l'amour de l'homme avisé et intelligent, il y aura prolongation du même Gouvernement.

穷人欺压贫民，好像暴雨冲没粮食。
L'homme qui est pauvre, et qui opprime les chétifs, est comme une pluie, qui faisant du ravage cause la disette du pain.

违弃律法的，夸奖恶人。遵守律法的，却与恶人相争。
Ceux qui abandonnent la Loi, louent le méchant; mais ceux qui gardent la Loi, leur font la guerre.

坏人不明白公义。惟有寻求耶和华的，无不明白。
Les gens adonnés au mal n'entendent point ce qui est droit; mais ceux qui cherchent l'Eternel entendent tout.

行为纯正的穷乏人，胜过行事乖僻的富足人。
Le pauvre qui marche en son intégrité, vaut mieux que le pervers qui marche par deux chemins, encore qu'il soit riche.

谨守律法的是智慧之子。与贪食人作伴的，却羞辱其父。
Celui qui garde la Loi est un enfant prudent, mais celui qui entretient les gourmands, fait honte à son père.

人以厚利加增财物，是给那怜悯穷人者积蓄的。
Celui qui augmente son bien par usure et par surcroît, l'assemble pour celui qui en fera des libéralités aux pauvres.

转耳不听律法的，他的祈祷也为可憎。
Celui qui détourne son oreille pour ne point écouter la Loi, sa requête elle-même sera une abomination.

诱惑正直人行恶道的，必掉在自己的坑里。惟有完全人，必承受福分。
Celui qui fait égarer par un mauvais chemin ceux qui vont droit, tombera dans la fosse qu'il aura faite; mais ceux qui sont intègres hériteront le bien.