recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 21

21 : 1
。)耶和华能力欢喜救恩快乐
Psaume de David, donné au maître chantre. Eternel, le Roi se réjouira de ta force, et combien s'égayera-t-il de ta délivrance?
21 : 2
心里已经赐给嘴唇。(
Tu lui as donné le souhait de son coeur, et ne lui as point refusé ce qu'il a proféré de ses lèvres; Sélah.
21 : 3
迎接冠冕
Car tu l'as prévenu de bénédictions de biens, et tu as mis sur sa tête une couronne de fin or.
21 : 4
寿便赐给就是日子长久直到永远
Il t'avait demandé la vie, et tu la lui as donnée: même un prolongement de jours à toujours et à perpétuité.
21 : 5
救恩荣耀威严
Sa gloire est grande par ta délivrance; tu l'as couvert de majesté et d'honneur.
21 : 6
使直到永远使面前欢喜快乐
Car tu l'as mis pour bénédictions à perpétuité; tu l'as rempli de joie par ta face.
21 : 7
倚靠耶和华至高慈爱摇动
Parce que le Roi s'assure en l'Eternel, et en la gratuité du Souverain, il ne sera point ébranlé.
21 : 8
一切右手那些
Ta main trouvera tous tes ennemis; ta droite trouvera tous ceux qui te haïssent.
21 : 9
发怒的时候使他们炎热耶和华他们他们
Tu les rendras comme un four de feu au temps de ton courroux; l'Eternel les engloutira en sa colère, et le feu les consumera.
21 : 10
灭绝他们子孙子孙),人间灭绝他们后裔
Tu feras périr leur fruit de dessus la terre, et leur race d'entre les fils des hommes.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.