Bible en français-chinois + audio

为西缅支派的人，按着宗族，拈出第二阄。他们所得的地业是在犹大人地业中间。
Le deuxième sort échut à Siméon, pour la Tribu des enfants de Siméon selon leurs familles, et leur héritage fut parmi l'héritage des enfants de Juda.

他们所得为业之地就是，别是巴（或名示巴），摩拉大，
Et ils eurent dans leur héritage Béer-sebah, Sebah, Molada,

哈萨书亚，巴拉，以森，
Hatsar-suhal, Bala, Hetsem,

伊利多拉，比土力，何珥玛，
Eltolad, Bethul, Horma,

洗革拉，伯玛加博，哈萨苏撒，
Tsiklag, Beth-marcaboth, Hatsar-susa,

伯利巴勿，沙鲁险，共十三座城，还有属城的村庄。
Beth-lebaoth et Saruhen; treize villes et leurs villages.

又有亚因，利门，以帖，亚珊，共四座城，还有属城的村庄。
Hajin, Rimmon, Hether, et Hasan; quatre villes et leurs villages.

并有这些城邑四围一切的村庄，直到巴拉比珥，就是南地的拉玛。这是西缅支派按着宗族所得的地业。
Et tous les villages qui étaient autour de ces villes-là jusqu'à Balath-béer, qui est Rama du Midi. Tel fut l'héritage de la Tribu des enfants de Siméon, selon leurs familles.

西缅人的地业是从犹大人地业中得来的。因为犹大人的分过多，所以西缅人在他们的地业中得了地业。
L'héritage des enfants de Siméon fut pris du lot des enfants de Juda; car la part des enfants de Juda était trop grande pour eux; c'est pourquoi les enfants de Siméon eurent leur héritage parmi le leur.

为西布伦人，按着宗族，拈出第三阄。他们地业的境界是到撒立。
Le troisième sort monta pour les enfants de Zabulon, selon leurs familles; et la frontière de leur héritage fut jusqu'à Sarid.