Bible en français-chinois + audio

耶和华对摩西说，
L'Eternel parla encore à Moïse, en disant:

你晓谕以色列人说，我是耶和华你们的神。
Parle aux enfants d'Israël, et leur dis: Je suis l'Eternel votre Dieu.

你们从前住的埃及地，那里人的行为，你们不可效法，我要领你们到的迦南地，那里人的行为也不可效法，也不可照他们的恶俗行。
Vous ne ferez point ce qui se fait au pays d'Egypte où vous avez habité, ni ce qui se fait au pays de Canaan, auquel je vous amène; et vous ne vivrez point selon leurs statuts.

你们要遵我的典章，守我的律例，按此而行。我是耶和华你们的神。
Mais vous ferez selon mes statuts, et vous garderez mes ordonnances pour marcher en elles; je suis l'Eternel votre Dieu.

所以，你们要守我的律例典章，人若遵行，就必因此活着。我是耶和华。
Vous garderez donc mes statuts, et mes ordonnances, lesquelles si l'homme accomplit, il vivra par elles; je suis l'Eternel.

你们都不可露骨肉之亲的下体，亲近他们。我是耶和华。
Que nul ne s'approche de celle qui est sa proche parente pour découvrir sa nudité; je suis l'Eternel.

不可露你母亲的下体，羞辱了你父亲。她是你的母亲，不可露她的下体。
Tu ne découvriras point la nudité de ton père, ni la nudité de ta mère; c'est ta mère, tu ne découvriras point sa nudité.

不可露你继母的下体，这本是你父亲的下体。
Tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton père; c'est la nudité de ton père.

你的姐妹，不拘是异母同父的，是异父同母的，无论是生在家生在外的，都不可露她们的下体。
Tu ne découvriras point la nudité de ta soeur, fille de ton père, ou fille de ta mère, née dans la maison, ou hors de la maison; tu ne découvriras point leur nudité.

不可露你孙女或是外孙女的下体，露了她们的下体就是露了自己的下体。
Quant à la nudité de la fille de ton fils, ou de la fille de ta fille, tu ne découvriras point leur nudité, car elles sont ta nudité.