recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 135

135 : 1
你们赞美耶和华你们赞美耶和华耶和华仆人耶和华殿我们殿你们赞美
Louez le Nom de l’Eternel; vous serviteurs de l'Eternel, louez-le.
135 : 2

Vous qui assistez en la maison de l'Eternel, aux parvis de la maison de notre Dieu,
135 : 3
你们赞美耶和华耶和华歌颂因为美好
Louez l'Eternel, car l'Eternel est bon; psalmodiez à son Nom, car il est agréable.
135 : 4
耶和华自己以色列自己
Car l'Eternel s'est choisi Jacob, et Israël pour son plus précieux joyau.
135 : 5
原来知道耶和华知道我们之上
Certainement je sais que l'Eternel est grand, et que notre Seigneur est au-dessus de tous les dieux.
135 : 6
耶和华天上在地下一切深处自己
L'Eternel fait tout ce qu'il lui plaît, dans les cieux et sur la terre, dans la mer, et dans tous les abîmes.
135 : 7
使
C'est lui qui fait monter les vapeurs du bout de la terre; il fait les éclairs pour la pluie; il tire le vent hors de ses trésors.
135 : 8
埃及牲畜
C'est lui qui a frappé les premiers-nés d'Egypte, tant des hommes que des bêtes;
135 : 9
埃及施行神迹奇事当中法老一切
Qui a envoyé des prodiges et des miracles au milieu de toi, ô Egypte! contre Pharaon, et contre tous ses serviteurs;
135 : 10
许多杀戮大能
Qui a frappé plusieurs nations, et tué les puissants Rois;


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.